از حبس تا بازگشت زندگی و خاطرات نزدیک به ۱٫۵ میلیون اسرای آلمانی را که در طول جنگ جهانی دوم و پس از آن توسط اتحاد جماهیر شوروی نگهداری می‌شدند و طی مراحلی تا سال ۱۹۵۶ آزاد شدند، بررسی می‌کند، یعنی هفت سال بیشتر از اسرای سایر کشورهای متفقین. سوزان سی گرونوالد استدلال می‌کند که رهبری شوروی عمداً اسرای جنگی آلمانی را برای تکمیل نیروی کار خود پس از پایان جنگ نگه داشته است. اتحاد جماهیر شوروی ۲۷ میلیون شهروند و یک چهارم از دارایی های فیزیکی خود را در طول جنگ از دست داد و رهبری شوروی را برانگیخت تا از کار اسرای جنگی آلمانی تا زمانی که ممکن است استفاده کند.

گرونوالد با درگیر شدن با اسنادی که اخیراً از طبقه بندی خارج شده در بایگانی های شوروی سابق، مطالب آرشیوی از چندین دولت آلمانی، و همچنین استفاده نوآورانه از روش های دیجیتالی علوم انسانی و نقشه برداری سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS) استفاده می شود، نشان می دهد که مقامات شوروی اسرای جنگی آلمانی را عمدتاً به دلایل اقتصادی و نه به دلایل تنبیهی بازداشت کرده اند. . در واقع، نقشه‌برداری GIS از مواد تاریخی روشن می‌سازد که بیشتر چهار هزار اردوگاه اسرا در سراسر اتحاد جماهیر شوروی به لحاظ استراتژیک در نزدیکی سایت‌های صنعتی، زیرساختی و منابع طبیعی قرار داشتند که برای بازسازی اقتصادی پس از جنگ حیاتی بودند.

از حبس تا بازگشت اولین کتابی است که زمینه‌های متمایز تاریخ شوروی و آلمان را گرد هم می‌آورد تا درک دقیق‌تر و جامع‌تری از اسارت اسرای آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی در طول جنگ جهانی دوم و پس از آن ارائه دهد. گرونوالد با توجه به راه هایی که خاطره اسرای جنگی آلمانی در اتحاد جماهیر شوروی سابق و آلمان در گردش باقی می ماند، پیامدهای سیاسی بزرگداشت جنگ را دنبال می کند.

سوزان سی گرونوالد، استادیار تاریخ اروپا قرن بیستم در دانشگاه ایالتی لوئیزیانا است. او در تاریخ شوروی و آلمان، جنگ جهانی دوم و اوایل جنگ سرد تخصص دارد. او همچنین متخصص علوم انسانی دیجیتال، به ویژه نقشه برداری سیستم اطلاعات جغرافیایی (GIS) است.

جودیت پالوت، نویسنده همکار در انتظار دروازه زندان:

از حبس تا بازگشت از نظر روش شناختی نوآورانه و میان رشته ای است، در حالی که به طور محکم در سنت تجربه گرایانه در تاریخ باقی می ماند. گرونوالد از تجارب اسرای جنگی آلمانی در اردوگاه گرفته تا بازگشت به کشور و مراسم بزرگداشت، اولویت‌های در حال تغییر سیاست بین‌المللی و داخلی شوروی و روسیه را در هم می‌پیوندد. خواندنی جذاب است.

الکسیس پری، نویسنده جنگ درون:

از حبس تا بازگشت به عنوان اولین تصویر ترکیبی از اسرای جنگی آلمان در اتحاد جماهیر شوروی، زمینه جدیدی را ایجاد می کند و گنجینه ای از اطلاعات از اسناد داخلی اردوگاه گرفته تا روزنامه ها، بناهای تاریخی و نقشه ها را فراهم می کند. سوزان سی گرونوالد مطالعه ظریف و لایه‌ای را ارائه می‌کند که تاریخ‌های کاری، اجتماعی، دیپلماتیک و فرهنگی را متعادل می‌کند.