یک شباهت خانوادگی بخش E دهکده ورزشکاران قبل از هر چیز یک شباهت خانوادگی است. به عنوان معمار هماهنگ کننده این بخش، CoBe دستورالعمل های اصلی را که بر طراحی ساختمان های مختلف حاکم است از قبل نوشته است و در عین حال آزادی عمل را برای طراحان فردی باقی می گذارد. به این ترتیب، تصاویری از پروژه CoBe تولید شده برای مسابقه از همان ابتدا به عنوان تصاویر مرجع برای نشان دادن کل پروژه در این بخش خدمت کرده است. برای اطمینان از انسجام کلی آن، شباهت خانوادگی با استفاده از یک روش ساخت متداول، بر اساس سیستمی از پست و تیرهای ترکیبی از چوب و بتن کم کربن، به اسکلت ساختمان‌ها گسترش یافته است.

برگشت پذیری برنامه ریزی شده، ردپای کربن مثال زدنی، استفاده گسترده از چوب، دسترسی جهانی، هماهنگی رنگ ها بین ساختمان ها و غیره. سیستم ساخت و ساز رایج ساختمان ها به چسب همه این مواد تبدیل می شود و به هر معمار اجازه می دهد تا دستور پخت را به روش خود بپزد.

یک منطقه جدید Lot E که داخلی ترین بخش دهکده ورزشکاران را در خود جای داده است، مطابق با مناطق داخلی موجود در شهر سنت اوئن است. از بافت شهری الهام می گیرد تا خود را به طور منسجم در آن وارد کند و آن را تقویت کند. برای اطمینان از انتقال صاف، به دو بخش تقسیم می شود:

• «ویلاها» که بافت حومه داخلی قدیمی سنت اوئن را کامل می کند، متشکل از ساختمان های کم ارتفاع، که با حضور چوب و گچ آهک غالب است.

• «Belvederes» که به خیابان مرکزی جدید باز می‌شود، ورودی یک منطقه شهری را مشخص می‌کند، که از بلندترین ساختمان‌های عملیات تشکیل شده است و با تسلط‌های فلزی و سفالی مشخص شده است، که نشانگرهای تاریخی قوی و شاهد فعالیت‌های گذشته محل.

قسمت E2B: یک زبان همگن. سه ساختمان طراحی شده توسط CoBe در لبه شرقی Belvederes، در تقاطع سه فضای عمومی اصلی قرار دارند: خیابان Finot، میدان آمپر و کوچه Coteaux. این وضعیت بلوک E2B را در موقعیت مرکزی قرار می دهد. این پروژه این فیگور را از طریق یک زبان همگن از سه ساختمان (مواد، ریتم، رنگ) تقویت می کند. یک بازی ارتفاع برای پاسخ به موقعیت‌های مختلف شهری راه‌اندازی شده است که بالاترین حجم را در تقاطع خیابان فینو و میدان قرار می‌دهد و ورودی منطقه را مشخص می‌کند.

یک پایه معمولی، متشکل از پایه‌های سازه‌ای از بتن پیش‌ساخته فلوت دار با رنگ‌آمیزی انبوه و لنگه‌های بتنی پیش‌ساخته سندبلاست، سه ساختمان قطعه E2B را متحد می‌کند. ورودی خانه، از فضای عمومی تا فضای صمیمی، با فضاهای مشترک باکیفیت مشخص می شود که ارتباط مستمر با بیرون را حفظ می کند: یک سالن بزرگ که به قلب بلوک منتهی می شود، یک راهرو بزرگ و به طور طبیعی در طبقه اول. رابطه مستقیمی بین خانه ها و فضاهای بیرونی از ورودی برقرار می شود، به ویژه به لطف نماهای مورب از پنجره های بزرگ اتاق نشیمن و بالکن های طولانی.

ظاهر نماها با تأثیر متقابل نرده ها که بین ۴۵ درجه و -۴۵ درجه از یک طبقه از دو طبقه در نوسان است، غنی می شود و یک نقطه بصری ایجاد می کند که در فاصله قابل تشخیص است. علاوه بر این، وجود پروفیل های فلزی در امتداد تمام نماها است که می توانند به آلاچیق تبدیل شوند