یادداشت سردبیر: این فهرست تلفیقی از زنان انتخاب شده توسط خوانندگان ما در سال ۲۰۲۳ است. تأثیرگذارترین شهرسازان، گذشته و حال فهرست ما به هیچ وجه این را فهرستی جامع از تمام زنان و افرادی که دارای هویت زنانه هستند که بر شهرنشینی و جامعه مدنی تأثیر گذاشته اند، نمی دانیم.

جین جیکوبز – (۴ مه ۱۹۱۶ – ۲۵ آوریل ۲۰۰۶) نویسنده کتاب مرگ و زندگی شهرهای بزرگ آمریکا، جیکوبز را به پرورش دوره جدیدی از برنامه ریزی تحت رهبری جامعه نسبت می دهند. معروف مخالف رابرت موزس در مورد برخی از مشهورترین مناقشات برنامه ریزی قرن بیستم. (شماره ۱ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

آن هیدالگو – شهردار فعلی پاریس که دارد سرمایه سیاسی عمده ای را صرف کرد به خودرو را در اولویت قرار دهید به عنوان روش حمل و نقل انتخابی در مرکز شهر، با پیشرفت های گسترده در ایمنی ترافیک و آلودگی هوا، علاوه بر انتشار گازهای گلخانه ای.

ژانت سادیک خان – کمیسر شهر نیویورک وزارت حمل و نقل از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۳، در حالی که بزرگترین شهر کشور یکی از گسترده‌ترین احیای خیابان‌های شهر را در نیم قرن اخیر دنبال و ارائه کرد. در حال حاضر مدیر ارشد Bloomberg Associates و رئیس انجمن ملی مقامات حمل و نقل (NACTO) است. نویسنده Streetfight: Handbook for an Urban Revolution (2017). (شماره ۱۶ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

الیزابت پلاتر-زیبرک – بنیانگذار Arquitectonica و Duany Plater Zyberk & Company. یک رهبر در شهرسازی نوین جنبش و نویسنده همکار ملت حومه: ظهور پراکندگی و زوال رویای آمریکایی و هنر مدنی جدید. (شماره ۱۵ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

جین آدامز – (۶ سپتامبر ۱۸۶۰ – ۲۱ مه ۱۹۳۵) معروف به “مادر” مددکاری اجتماعی. (شماره ۲۴ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

راشل کارسون – (۲۷ مه ۱۹۰۷ – ۱۴ آوریل ۱۹۶۴) زیست شناس دریایی، نویسنده و حافظ محیط زیست آمریکایی. کتاب بهار خاموش کارسون با آوردن حمایت از محیط زیست به سطح جدیدی از آگاهی عمومی اعتبار دارد. (شماره ۳۶ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

پارک های رزا – (۴ فوریه ۱۹۱۳ – ۲۴ اکتبر ۲۰۰۵) یک فعال در جنبش حقوق مدنی که با یک اقدام نافرمانی مدنی در حمل و نقل عمومی زمینه را برای تحریم اتوبوس مونتگومری فراهم کرد. نه یک شهرنشین با تعریف دقیق، بلکه یک فعال با تأثیر عمیق بر اساسی ترین سیستم شهری حمل و نقل عمومی. (شماره ۳۰ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

ساسکیا ساسن – استاد جامعه شناسی در دانشگاه کلمبیا و عضو کمیته تفکر جهانی. اصطلاح “شهر جهانی” را ابداع کرد و شهر جهانی را نوشت: نیویورک، لندن، توکیو، که در سال ۱۹۹۱ منتشر شد.

کندی اسمیت – کارشناس احیای و توسعه منطقه تجاری، مشاغل خیابانی اصلی مستقل، و توسعه اجتماعی سالم از نظر اقتصادی و زیست محیطی. انجمن را با هم تأسیس کرد کاربری زمین و گروه اقتصاد (CLUE) LLC. همچنین با سابقه ترین مدیر اعتماد ملی برای حفاظت تاریخیمرکز ملی خیابان اصلی. (#۹۱ تاثیرگذارترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

ماجورا کارتر – یک استراتژیست آمریکایی احیای شهری و مجری رادیویی عمومی از منطقه برانکس جنوبی شهر نیویورک. کار کارتر بر شمول و پایداری متمرکز است. (شماره ۷۰ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

تامیکا باتلر – مدیر اجرایی سابق فرشتگان ائتلاف دوچرخه شهرستان، باتلر در سخنرانی و حمایت از موضوعات عدالت نژادی و سیاست حمل و نقل به شهرت ملی دست یافت. باتلر در حال حاضر مدیر و بنیانگذار مشاور تامیکا ال. برنامه ریزی شهری از دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس.

کارول کولتا – رئیس و مدیر عامل شرکت Memphis River Parks Partnership. قبلاً همکار ارشد برنامه شهرهای آمریکایی بنیاد کرسگ، معاون ابتکارات اجتماعی و ملی بنیاد جان اس و جیمز ال. نایت و رئیس ArtPlace بود. (شماره ۶۶ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

جنیفر کیسمات – از سال ۲۰۱۲ تا سپتامبر ۲۰۱۷ به عنوان برنامه ریز ارشد تورنتو خدمت کرد، که طی آن شهر دوره رشد سریعی را پشت سر گذاشت. Keesmaat یک شرکت کننده فعال در بحث برنامه ریزی است و در سرمقاله های متعددی برای نشریات محلی که به نفع سیاست های برنامه ریزی حمل و نقل مترقی استدلال می کردند، مشارکت می کند. (شماره ۵۴ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

الن دانهام جونز – استاد دانشکده معماری جورجیا تک و مدیر برنامه طراحی شهری دانشکده. نویسنده، همراه با جون ویلیامسون، بازسازی حومه: راهکارهای طراحی شهری برای طراحی مجدد حومه. (شماره ۷۱ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

شری آرنشتاین – (۱۱ ژانویه ۱۹۳۰ – ۱۹ ژانویه ۱۹۹۷) مبتکر “نردبان مشارکت شهروندان”، مفهومی که برای توصیف سطح مشارکت جامعه در فرآیندها، در میان سایر مفاهیم اصلی مشارکت جامعه استفاده می شود.

سوزان فاینستاین – در حال حاضر یک محقق ارشد در دانشکده طراحی دانشگاه هاروارد، با کرسی های استادی قبلی در دانشگاه کلمبیا و دانشگاه راتگرز. فاینستاین کتاب های زیادی در زمینه تئوری شهری نوشته و ویرایش کرده است، از جمله Just City.

جی پیتر – مدافع فرآیند شهرسازی فراگیر و برنامه ریزی شهری در دانشگاه واترلو مستقر در تورنتو. در سال ۲۰۲۰ به سطوح جدیدی از شهرت دست یافت و همچنان به انتقاد از ایده های برنامه ریزی معاصر محبوب مانند شهر ۱۵ دقیقه ای و متراکم شدن شهرها به عنوان گسترش مشکل ساز اشتباهات برنامه ریزی تاریخی.

نائومی کلاین – یک روزنامه نگار، فعال و نویسنده این کتاب همه چیز را تغییر می دهد: سرمایه داری در مقابل آب و هوا، دکترین شوک و نه کافی نیست. (شماره ۸۳ با نفوذترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

والری پلانت – شهردار مونترال از سال ۲۰۱۷، پیشبرد دستور کار نوآوری های اساسی در برنامه ریزی شهری به عنوان پاسخی به خطرات تغییرات آب و هوایی. پلانت این چشم انداز برنامه ریزی را «شهرسازی پایدار» می نامد.

امیلی تالن – استاد شهرسازی در دانشگاه شیکاگو، به دنبال سمت های قبلی هیئت علمی در دانشگاه ایلینویز در اوربانا-شامپین و دانشگاه ایالتی آریزونا. نویسنده کتاب های متعددی که به رابطه بین محیط ساخته شده و برابری اجتماعی اختصاص دارد. (#۹۷ تاثیرگذارترین شهرساز در سال ۲۰۱۷)

دینا ون بورن – یکی از بنیانگذاران Designing Justice + Designing Spaces و یکی از بنیانگذاران BIG Oakland. ون بورن پیشرو در تحقیق، تدوین و حمایت از مراکز عدالت ترمیمی، به عنوان یک تحول اساسی در سیستم عدالت کیفری است.

دایان ینتل – رئیس و مدیر عامل ائتلاف ملی مسکن کم درآمد، سازمانی که به دلیل حمایت از خود در طول بحران قیمت مسکن در سراسر کشور در حال رشد است.

جانت اچلمن – به دلیل استفاده از هنر برای آوردن حس شگفتی به فضاهای عمومی مشهور است. همچنین یک سخنرانی محبوب TED با موضوع تخیل ارائه کرد.