در میان هیجان جام استنلی، مبارزات مرکز شهر ادمونتون

تا زمان انتشار این خبرنامه، ادمونتون اویلرز یا یک بازی با قهرمانی جام استنلی فاصله خواهد داشت یا از رقابت خارج می شود.

در حالی که اخیراً در ادمونتون بودم تا در مورد آن بنویسم نوستالژی عمیقا ریشه دار شهر برای روزهای پرافتخار اویلرز و هیجانی که در مورد سفر این تیم به فینال جام استنلی در سال جاری وجود داشت، با آمارجیت سوهی ملاقات کردم که در سال ۲۰۲۱ شهردار شهر شد.

آقای سوهی دارای پیشینه غیرعادی متنوعی است. هنگامی که او در اواخر دهه ۱۹۸۰ از ادمونتون به زادگاهش هند بازگشت – زمان شگفت انگیز نفتی ها – به مدت ۲۱ ماه زندانی شد و پس از دستگیری در مورد آنچه دولت کانادا و در نهایت دادگاه هندوستان آن را تروریسم دروغین می دانستند، به مدت ۲۱ ماه زندانی شد و شکنجه را تحمل کرد. ادعاها او یک راننده تاکسی و یک راننده اتوبوس، یک نماینده فدرال پارلمان و یک وزیر در کابینه نخست وزیر جاستین ترودو بوده است.

ما در مورد بازگشت Oilers به ​​فینال صحبت کردیم، که صحنه پر جنب و جوش بار و رستورانی را که پس از افتتاح تیم در هشت سال پیش ایجاد شد – و در مورد تضاد فاحش با بقیه مرکز شهر ادمونتون برجسته کرد.

از زمان بسته شدن دو فروشگاه اخیر، مراکز خرید تا حد زیادی مملو از ویترین های خالی شده اند. بسیاری از برج‌های اداری در ادمونتون، مانند برج‌های سراسر جهان، هنوز در انتظار بازگشت کارگران پس از همه‌گیری هستند. و تعداد زیادی از مردم در خیابان ها زندگی می کنند که به نظر می رسد بسیاری از آنها اعتیاد شدید و مشکلات روانی دارند.

گفتگوی ما برای فضا و وضوح ویرایش شده است.

وقتی در اتاوا بودید، چه چیزی را متوجه شدید که مردم خارج از آلبرتا در مورد ادمونتون نمی‌فهمند؟

خوب، کانادا کشور بسیار بسیار بزرگی است، ما بسیار متنوع هستیم و آنقدر که لازم است در داخل کانادا سفر نمی کنیم. بنابراین همیشه برداشت های متفاوتی از مردم از مناطق مختلف کشور وجود دارد.

گاهی اوقات مردم تصور بسیار بدی از اینکه ادمونتون فقط یک شهر کوچک است، دارند. شهر بزرگی است. ما بزرگتر از ونکوور هستیم، اگرچه مردم گاهی فکر می کنند ونکوور از ما بزرگتر است.

مردم در حال نقل مکان به ادمونتون هستند. در این دو سال اخیر، ما شاهد رشد ۱۰ درصدی جمعیت بوده‌ایم که تقریباً ۱۰۰۰۰۰ نفر جدید است. این یک چالش است، اما همچنین یک فرصت است.

آیا این به چالش های مسکن که بیشتر کانادا را تحت تاثیر قرار می دهد اضافه می کند؟

ما مقرون به صرفه ترین شهر بزرگ کانادا هستیم. هدف ما ساختن ۳۵۰۰۰ خانه در سه سال برای حفظ این مقرون به صرفه است.

اما مسکن کم درآمد یا غیر بازاری به اندازه کافی نداریم. بنابراین ما به دنبال آزادسازی زمین های بیشتر شهری برای مسکن هستیم. ما دیگر برای پروژه های ارائه دهندگان مسکن غیرانتفاعی و مقرون به صرفه مالیات بر دارایی دریافت نمی کنیم. در حال حاضر یک جریان مشخص برای مسکن بومیان نیز داریم.

پشت مشکل بی خانمانی در ادمونتون چیست؟

تعداد افرادی که بی خانمانی را تجربه می کنند دو برابر شده است – این واقعیتی است که از کووید بیرون می آید. در حالی که ما افراد بیشتری را اسکان می دهیم، افراد بیشتری در حال بی خانمانی هستند.

ادمونتون به جمعیت منطقه ای بزرگتر و جمعیت افزایش یافته آلبرتا به عنوان مرکز مراقبت های بهداشتی و خدمات اجتماعی خدمت می کند. بنابراین افرادی که در روزهای سخت قرار می گیرند در نهایت به ادمونتون می رسند. سپس از میان شکاف ها می افتند و در نهایت به خیابان می رسند. ما شاهد بسیاری از این اتفاقات هستیم، اما همچنین می بینیم که مردم برای دسترسی به مراقبت های بهداشتی به شهر می آیند. اگر با پزشکان صحبت کنید، داستان های دست اولی در مورد افرادی می شنوید که وقتی مرخص می شوند خانه ای برای رفتن ندارند و در نهایت به خیابان می آیند.

بخش دوم این است که اکثریت قریب به اتفاق جوامع ملل اول در شمال آلبرتا فقیرتر و کوچکتر از بسیاری از جوامع دیگر هستند. بنابراین زیرساخت های اجتماعی در آن جوامع وجود ندارد و مردم به ادمونتون نقل مکان می کنند.

و سومین مورد این است که ادمونتون دارای بالاترین میزان امکانات اصلاحی و زندان در غرب کانادا است.

چه چیزی برای حل آن لازم است؟

مسائل اجتماعی وجود دارد که خارج از کنترل شهر است. ما هیچ کنترلی بر علل ریشه ای فقر، مسائل بهداشت روانی و بی خانمانی نداریم. همه اینها به هم پیوسته و فراتر از ظرفیت شهرها برای حل است. اینجاست که دولت فدرال و استانی نقش بزرگتری دارند. آنها در حال افزایش هستند. اما فکر می‌کنم نیاز بسیار بیشتر از مداخلات است.

مرکز شهر ادمونتون در حال حاضر به کدام سمت می رود؟

ما در حال ایجاد جشنواره های بیشتری هستیم تا مردم بیشتری را به مرکز شهر بیاوریم. ما برای تشویق مردم بیشتر به زندگی در مرکز شهر و ۱۱ پروژه که در دست اجرا هستند، بودجه کمک بلاعوض خاصی ایجاد کرده ایم، و پس از تکمیل آنها، نزدیک به ۲۵۰۰ واحد مسکونی جدید وجود خواهد داشت. هاکی قطعا به آوردن افراد بیشتر به مرکز شهر کمک می کند.

آرام آرام بهتر می شود زیرا ما می توانیم از جمعیت آسیب پذیر حمایت بیشتری کنیم. اما ما باید بیشتر کار کنیم. بدترین بحرانی که ما با آن مواجه هستیم، بحران مصرف بیش از حد است.

---

ترانس کانادا

• نخست وزیر جاستین ترودو یک بار به پناهجویان گفت که کانادا از آنها استقبال خواهد کرد. اما در حال حاضر هزاران پناهنده هر ساله هستند زندانی شدن.

• در او درگذشت دونالد ساترلندکلاید هابرمن، که این هفته در ۸۸ سالگی درگذشت، می نویسد که این بازیگر “توانایی آفتاب پرست مانند در دوست داشتنی بودن در یک نقش، در نقش دیگر تهدیدآمیز و در نقش سومی کاملاً عجیب” داشت که برای کارگردانان مشهور اروپا و آمریکای شمالی جذاب بود. اسکات توبیاس انتخاب ۱۵ اجرا توسط آقای ساترلند برای تماشا، از بین نزدیک به ۲۰۰ فیلمی که او ساخته است. و در ارزیابی خود از کار آقای ساترلند، آلیسا ویلکینسون می نویسد که او “به طور مداوم کار می کرد و برخلاف برخی از بازیگران هم نسلش، هرگز واقعاً به نظر نمی رسید که او متعلق به یک دوره باشد.

• دو حمله سایبری به ارمغان آورد اختلال در فروشندگان خودروی کانادایی این هفته.

• در لیست اواسط سال خود از بهترین آهنگ های سال ۲۰۲۴جان پارلس و لیندسی زولادز، منتقدان موسیقی پاپ ما، آثار منتشر شده توسط هنرمندان کانادایی سایا گری و لیدو پیمینتا را شامل شدند.

• دکتر دانیل دراکر، محقق چاقی در موسسه تحقیقاتی Lunenfeld-Tanenbaum در بیمارستان Mount Sinai در تورنتو، در کشف داروهای چاقی که باعث از بین رفتن سایر بیماری های مزمن پزشکی نیز می شود.

• یک مرد هندی به اتهام سازماندهی بی گناه اعتراف کرده است یک توطئه ترور نافرجام علیه یک جدایی طلب سیک در نیویورک، طرحی که دادستان های ایالات متحده می گویند که او به دستور مقامات دولت هند طراحی کرده است. شواهد نقشه قتل ناموفق را به قتل هاردیپ سینگ نجار در سوری، بریتیش کلمبیا مرتبط می‌کند، که کانادا گفته است توسط عوامل دولت هند انجام شده است.

---

ایان آستن که اهل ویندزور، انتاریو است، در تورنتو تحصیل کرده، در اتاوا زندگی می کند و به مدت دو دهه در مورد کانادا برای نیویورک تایمز گزارش داده است. او را در Bluesky دنبال کنید @ianausten.bsky.social.

---

حال ما چطور است؟
ما مشتاقیم نظرات شما را در مورد این خبرنامه و رویدادهای کانادا به طور کلی داشته باشیم. لطفا آنها را به nytcanada@nytimes.com.

این ایمیل را دوست دارید؟
آن را برای دوستان خود فوروارد کنید و به آنها اطلاع دهید که می توانند ثبت نام کنند اینجا.