طراحی شهری یک رشته ترکیبی است که اصول اصلی آن ریشه در رفاه عمومی و اجتماعی-اقتصادی از طریق طراحی فیزیکی مناسب محیط دارد. با توجه به برخی تعمق در طیف اصطلاحی طراحی شهری، در حالی که عباراتی مانند قلمرو عمومی، قابلیت پیادهروی، گره فعالیت و خوانایی بیشتر مورد توجه قرار میگیرند، در واقع شامل بسیاری از کلمات و عبارات اضافی است که نسبتاً مبهم باقی میمانند.
در اینجا مجموعهای از برخی از اصطلاحات «خسوفشده» یا واژهنامههای طراحی شهری به ترتیب حروف الفبا است که ارزش قابل توجهی در حوزه طراحی شهری دارند، اما اغلب پذیرفته نشدهاند.
۱٫ انیمیشن فضاهای عمومی –
این عبارت به فرآیند به کارگیری موقت فعالیت هایی مانند جشنواره ها، رویدادهای برنامه ریزی شده، نمایشگاه ها، هنرهای خیابانی، مسابقات و غیره به منظور نمایش زندگی شهری و زنده کردن یک مکان خاص اشاره دارد. بر اساس دستور کار مشخص، تلاشهایی برای دمیدن جان تازهای به فضای عمومی مورد نظر – شاید یک خیابان، ساحل رودخانه، زمینهای بایر، سایت برونفیلد، پارکینگ – توسط شرکتکنندگانی مانند هنرمندان، طراحان، فعالان اجتماعی-فرهنگی، معماران، پروژه انجام میشود. رهبران و غیره که باعث جامعه پذیری شهری می شود. جزئیات بصری مانند نماهای سبز، گلزارها، سایبانها، فوارهها که با قدرت حسی خود تماشاگران را به خود جذب میکنند نیز به تحریک و تداوم فعالیتهای عمومی کمک میکنند.
۲٫ ساختمان های پس زمینه –
اینها ساختمان هایی هستند که ممکن است فاقد اهمیت یا ویژگی مثال زدنی باشند اما نقشی حیاتی در ایجاد حس مکان دارند.
مورد دهلی قدیم را در نظر بگیرید، حتی اگر این مکان در دوران مدرن به طور سطحی محبوبیت خود را از بناهای دیدنی مهمی مانند قلعه سرخ، مسجد جامع، گورودوارا سیس گنج صاحب میگیرد، اما در واقع وجود ساختمانهای به ظاهر معمولی همراه با بقایای بناها است. معماری مغول که جذابیت نوستالژیک را به کل محوطه می بخشد.
۳٫ قلب مدنی –
این اصطلاح به فضای باز عمومی اطلاق می شود که کاربردهای مدنی متعددی را به همراه مقاصد مشابه در اطراف خود در بر می گیرد. طیف کاربردهای مدنی شامل کاربردهای تفریحی، فرهنگی، آموزشی، پزشکی، دولتی و سایر کاربردهای خدماتی است که ریشه در رفاه عمومی و اجتماعی دارد. اقبال میدان، میدان عمومی ۲۰۰ ساله در منطقه قدیمی شهر بوپال، نمونه کاملی از یک قلب مدنی است. این مکان شامل فعالیتهای تفریحی، سیاسی، و معنوی مختلف، با مجموعهای از غذاخوریها، فروشندگان خیابانی، و مغازههای تجاری است که در مجموع یک محیط شلوغ را ایجاد میکنند.
۴٫ خط آرزو –
خط آرزو – خطی خیالی است که به عنوان کوتاه ترین یا راحت ترین مسیر توسط عابران پیاده در حالی که دو یا چند تأسیسات را به هم متصل می کند، مشخص می شود. این مسیر غیررسمی همچنین سعی میکند از هرگونه برخورد با ترافیک وسایل نقلیه جلوگیری کند. یک خط میل معمولاً برنامه ریزی نشده است و در غیاب یک جایگزین تعیین شده (به عنوان مثال – یک مسیر هموار) استفاده می شود. بنابراین دفعه بعد که سطح چمنی را که به دلیل تردد مکرر پا فرسوده شده است را مشاهده کردید، اصطلاح تعیین شده آن را خواهید دانست.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 7 واژه نامه طراحی شهری](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/gffr.jpg)
۵٫ پرس و جو توسط طراحی –
Eدرخواست توسط Design – EbD اساساً یک کارگاه طراحی و برنامه ریزی شهری مشارکتی و فراگیر برای تهیه طرح منطقه محلی با هدف اولیه تولید نتایج مثبت و احیاکننده برای جامعه است. ذینفعانی که در این روش شرکت میکنند شامل مقامات محلی، ساکنان، توسعهدهندگان، کارشناسان فنی، مالکان، سازمانهای غیردولتی و خردهفروشان میباشند، بنابراین تعامل قدرتمندی را تضمین میکنند که منجر به درک جامع مسائل، فرصتها و محدودیتها میشود. اگرچه میانگین طول مدت یک EbD 2-4 روز است، اما می تواند تا یک هفته نیز ادامه داشته باشد. فرآیند EbD در کشورهایی مانند نیوزلند، استرالیا و انگلیس استفاده و اجرا شده است. برخی از مطالعات موردی شامل توسعه مجدد ایستگاه قطار Bassendean، پرث و برنامه ریزی جامعه پورت هدلند است.
۶٫ هنر آزادراه –
هنر آزادراه – همچنین به عنوان مجسمه سازی سرعت یا هنر جنبشی نامیده می شود، اساساً هنر عمومی است که با هدف مشاهده از جاده های اصلی مانند بزرگراه ها یا بزرگراه ها نمایش داده می شود. پاشیده شدن رنگ ها و نقش ها به ساختارهای آسفالت و بتن که ظاهری کسل کننده دارند هویت می بخشد.
۷٫ جهانی سازی –
جهانی سازی– این اصطلاح از نظر ریشهشناسی از «جهانیسازی» و «محلیسازی» مشتق شده است و معمولاً بر وابستگی متقابل بین مسائل محلی و جهانی تأکید میکند، نه اینکه این دو را به عنوان مجموعهای از مسائل مجزا ببیند. در بازار جهانی، این مفهوم به این معنی است که هر برنامه یا محصولی در صورتی که مطابق با زمینه منطقه محلی خاصی که قرار است اجرا یا فروخته شود، تطبیق داده شود، احتمال موفقیت بیشتری دارد. یکی از مدلهای استاندارد جهانی، یک سازمان اجتماعی کارکردی است که برای شبکهسازی فراگیر تلاش میکند و به دنبال ترویج درک عمیق و رسیدگی به نیازهای جامعه برای تحولات مثبت است.
۸٫ سود سهام میراث-
سود میراث – این به مزایای اقتصادی و اجتماعی حفظ یا بازسازی سازهها و مکانهای دارای اهمیت تاریخی اشاره دارد. به عنوان مثال – تشویق گردشگری می تواند منجر به ایجاد اشتغال و درآمد همراه با احیای هویت گمشده مکان تاریخی شود.
۹٫ پارکینگ داخل کورتیلاژ –
بر اساس فرهنگ لغت قانون سیاه، کورتاژ را می توان به عنوان “فضای محصور زمین و ساختمان بلافاصله اطراف یک خانه مسکونی” تعریف کرد. بنابراین، پارکینگ درون کورتاژ معمولاً به جای پارکینگ در یک خیابان یا فضای عمومی، به فضای پارک در محدودههای مشخص شده سایت ساختمان ترجمه میشود.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 11 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 10](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/ferf.png)
۱۰٫ جعبه ابزار Ketso –
جعبه ابزار Ketso – کلمه “Ketso” “به معنای عمل” در سسوتو (زبان لسوتو، آفریقای جنوبی، جایی که کیت اختراع شد). این یک جعبه ابزار قابل استفاده مجدد عملی است که تعامل خلاقانه بین طیف گسترده ای از افراد را برای به اشتراک گذاشتن دیدگاه های خود امکان پذیر می کند. این کیت شامل مواد روی میز است که می تواند برای جمع آوری و ارائه ایده های شرکت کنندگان مورد استفاده قرار گیرد. جعبه ابزار Ketso را می توان در هر مرحله از پروژه استفاده کرد – از توسعه خلاصه، طراحی و برنامه ریزی تا اجرای واقعی استراتژی ها.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 13 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 12](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/fe4ff.jpg)
۱۱٫ توسعه جهشی –
توسعه جهشی – میتوان آن را توسعهای تعریف کرد که فراتر از مرزهای موجود توسعه شهری صورت میگیرد و بنابراین نیاز به گسترش امکانات عمومی دارد. توسعه Leapfrog اساساً منجر به پراکندگی می شود و در عین حال قطعات خالی از زمین های مداخله ای را که در آن توسعه در زمان بعدی برنامه ریزی شده است، پشت سر می گذارد.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 15 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 14](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/g5rgg.png)
۱۲٫ اسکن ترکیبی –
پویش مختلط – در اواخر دهه ۱۹۶، آمیتای اتزیونی، یک جامعه شناس برجسته این رویکرد را برای تصمیم گیری در فرآیند برنامه ریزی پیشنهاد کرد. پویش مختلط به دنبال ترکیب تصمیمات اساسی یا استراتژیک و جزئیات است و از همپوشانی آنها به منظور ارتقای توسعه جامع حمایت می کند. این نوع اسکن همچنین شامل ردیابی عواقب روی زمینی تصمیمات استراتژیک است که به توسعه ظرفیت جابجایی بین سطوح کلی و جزئی تفکر طبق نیاز کمک می کند.
۱۳٫ نمودار نکن
نمودار نولی – نام این نمودار از نام جیامباتیستا نولی گرفته شده است که نقشه انقلابی رم را در سال ۱۷۴۸ تهیه کرد که اگرچه بسیار شبیه یک نقشه معمولی شکل-زمینی بود که رابطه توده و باطل را نشان می داد، اما دارای یک لایه اطلاعاتی اضافه بود که شامل علامت گذاری مکان های عمومی بود. که به صورت حفره ها نیز نمایش داده می شدند. نقشههای نولی فضاهای عمومی داخل و خارج ساختمان مانند فضای داخلی تالارها، محوطههای دانشگاهی، مراکز اجتماعی و غیره را نشان میدهد. تحولات برای تقویت قلمرو عمومی نمودارهای زیر گزیده ای از طرح ساحلی نولی است. توده های سیاه جامد نشان دهنده فضای خصوصی اقامتگاه ها هستند. به الگوی ایوان های جلو و کناری که در مسیر عمومی قرار گرفته اند و نحوه نمایش آنها به عنوان بخشی از توالی فضای عمومی توجه کنید.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 17 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 16](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/g5gt5.png)
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 19 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 18](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/t4t5t54t.jpg)
۱۴٫ فضای عمومی بیرونی – –
این یک فضای عمومی است که مالکیت عمومی است و به طور کلی نمی توان از دسترسی به آن منع کرد. به عنوان مثال – یک پارک عمومی. این نوع فضاهای عمومی کمترین بحث را دارند.
۱۵٫ فضای پلی کرونیک –
به عنوان فضایی تعریف می شود که قادر به انجام اهداف مجزا در ساعات مختلف روز است. در مورد زمین سبزی فکر کنید که به کارمندان ادارات در زمان ناهار استراحت می دهد، که توسط بچه ها برای اوقات فراغت در عصر استفاده می شود و ساکنان آن برای تعاملات اجتماعی در آخر هفته ها اشغال می کنند. از سوی دیگر، فضاهای تک کرونیک تنها برای مدت زمان مشخصی در طول روز مورد استفاده قرار میگیرند، زیرا میتوانند تنها انواع منفرد استفاده را ارائه دهند.
۱۶٫ شبه فضای عمومی –
اگرچه این فضاها به عنوان فضاهای عمومی در نظر گرفته می شوند، اما در واقع مالکیت خصوصی دارند و به راحتی می توانند از دسترسی به آن جلوگیری کنند. معمولاً به آنها فضاهای عمومی با مالکیت خصوصی نیز گفته می شود. در مواجهه با آن، ممکن است باز به نظر برسند اما در واقع فقط بر اساس شرایط خاصی در دسترس عموم قرار می گیرند. به عنوان مثال – یک مرکز خرید، میخانه.
۱۷٫ بزرگراه ربات –
می توان آن را به عنوان جاده یا تونلی توصیف کرد که برای حرکت خودکار بار ساخته شده است. وسایل نقلیه روباتی نیازی به رعایت مقیاس انسانی ندارند و می توانند به اندازه کافی برای حمل یک بسته بزرگ باشند (عرض متوسط بسته تحویل در خانه تا ۱ متر است). بزرگراه های روباتی به عنوان جایگزین های پایداری در نظر گرفته می شوند که به طور بالقوه می توانند بار زیرساخت های جاده ای فعلی را کاهش دهند و نیازهای حمل و نقل شهری را با سرعت بالا با حداقل آلودگی صوتی و انتشار صفر برآورده کنند.
شاید، ممکن است چیزی شبیه به این باشد – https://www.youtube.com/watch?v=eoAx2rxuLao
۱۸٫ سینوسیسم –
فرآیندی که در آن جوامع متعدد به طور جمعی جمع می شوند تا یک موجودیت واحد را تشکیل دهند
سینوسیسم نامیده می شود. این مفهوم یکپارچه سازی شهرهای کوچک یا روستاهای مختلف در یونان باستان آغاز شد که منجر به تشکیل دولت شهرهایی مانند اسپارت، کوریت و تبس از طریق اتحادهای سیاسی با روستاهای مجاور شد.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 21 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 20](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/t54t.png)
۱۹٫ Trivium –
کلمه لاتین “trivium” از نظر ریشه شناسی به “محل تلاقی سه راه” (tri/three+via) ترجمه می شود. این سه راه اساساً شعاعی هستند و نقطه تقاطع آنها معمولاً یک میدان عمومی است. یک نمونه کلاسیک از یک چیز بی اهمیت، پیازا دل پوپولو در رم است.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 23 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 22](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/g5rgt.jpg)
۲۰٫ دهکده شهری –
دهکده شهری یک اصطلاح نسبتاً عجیب و غریب، نوعی توسعه است که با منطقه بندی با کاربری مختلط، مسکن با تراکم متوسط و سیستم حمل و نقل عمومی خوب مشخص می شود. ایدهآلهای یک روستای شهری بر پیادهروی و قلمرو عمومی تأکید دارد در حالی که اساساً زیستپذیری، پایداری و مقرون به صرفه بودن را متصور است. این مفهوم در بریتانیا بومی است، جایی که به طور رسمی در اواخر دهه ۱۹۸۰ با آغاز به کار گروه روستاهای شهری (UVG) پذیرفته شد.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 25 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 24](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/g5g5t.jpg)
۲۱٫ پهنه بندی وازکتومی –
این اصطلاح به قوانین و سیاستهای منطقهبندی اشاره دارد که حضور کودکان را در نظر نمیگیرد. این نوع اقدامات محدودکننده، انتخاب خانوادههایی را که میخواهند در جوامعی زندگی کنند که کیفیت زندگی و آموزش خوبی ارائه میدهند، محدود میکند. تحمیل شدید این سیاست ها می تواند منجر به شهرهای بدون فرزند شود.
۲۲٫ دالان حیات وحش –
همچنین به عنوان دالان زیستگاه یا کریدور سبز شناخته می شود، نواری از زمین است که حفاظت شده است
و برای اتصال زیستگاه های گسترده حیات وحش مدیریت شد. این منطقه به طور مشخص از فعالیتها و ساختارهای انسانی جدا شده است تا شکوفایی بیوقفه تنوع زیستی را امکانپذیر سازد. کریدورهای حیات وحش پتانسیل خنثی کردن اثرات منفی شهرنشینی را دارند که اغلب منجر به تکه تکه شدن مناطق زیستگاهی می شود که منجر به از بین رفتن زیستگاه های طبیعی حیوانات می شود.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 27 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 26](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/g5rggt.jpg)
۲۳٫ برنامه گنجاندن جوانان –
این یک ابتکار محله محور است که اساساً با هدف کاهش میزان جرم و جنایت جوانان و رفتارهای ضد اجتماعی انجام می شود. این برنامه با ایجاد مکانی امن که مشارکت در فعالیتهای مختلف، کسب مهارتهای جدید و حمایت آموزشی را تشویق میکند، به اهداف خود دست مییابد. YIP از دهه گذشته در کشورهایی مانند انگلستان و کانادا عملیاتی شده است.
۲۴٫ Zeitgeist –
کلمه Zeitgeist به “روح عصر” ترجمه می شود. در زمینه طراحی شهری، به انطباق عناصر و سبک طراحی در حین شکلدهی محدودههای خاصی از یک شهر اشاره دارد که نمایانگر ویژگیهای خاص خود هستند.
![واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 29 واژه نامه طراحی شهری AZ – نسخه ای از اصطلاحات Eclipsed 28](https://urbandesignlab.in/wp-content/uploads/2022/01/grggt.jpg)
مهر عمیق کاور
درباره نویسنده
یک معمار و طراح شهری با مدرک. شیفتگی او برای تحقیقات و تحصیلات باعث شده است که او به عنوان استادیار در بخش های مختلف طراحی در دانشگاه های مشهور تبدیل شود. علاوه بر تعلیم و تربیت و تحقیق، رشته های مختلف علایق مهر شامل سفر، بازی بسکتبال، دویدن استقامتی، هنر زنتگل، مد، و خواندن التقاطی است.
نویسنده: مهر عمیق کاور
برنامه: طراحی شهری
ناشر: آزمایشگاه طراحی شهری
سال: ۲۰۲۲