توضیحات متنی ارائه شده توسط معماران. در یکی از مناطق سابق لیوبلیانا حومه شهر، جایی که خانه های بورژوازی در دوره بین دو جنگ ساخته شده است، ترکیبی غیر معمول است. خانه اصلی با حجم مکعب آن، نمونه‌ای از مدرنیسم اولیه دهه ۱۹۳۰، با حاشیه‌های نیم‌دایره‌ای و جزئیات ناچیز به‌وسیله باغ با افزودنی مدرن آن – یک آلاچیق شناور سبک – کشیده شده است. این غرفه از انحنای حجم های اصلی به عنوان نقطه شروع رسمی استفاده می کند، اما می توان با بیان آن تداوم غیرقابل انکار آثار استودیوی معماری لیوبلیانا Ofis را تشخیص داد. هنگامی که مشتریان و معماران برای اولین بار ملاقات کردند، خانه از شکوه سابق خود دور بود.

اقتباسی در دهه ۱۹۸۰ سقف مسطح اولیه را با سقف شیبدار کلاسیک تاج گذاری کرد و بخش بزرگی از ظرافت قبلی را از ساختمان سلب کرد. اولین بخش بازسازی، بازگرداندن کیفیت های اولیه خانه بود. سقف برداشته شد و یک طبقه تراس کوچکتر اضافه شد که به صورت ارگانیک حجم موجود را تکمیل می کند. چالش اصلی معماری بازسازی، ارتباط خانه با باغ وسیع آن بود که بیش از دو برابر مساحت ردپای ساختمان است.

خانه اصلی به دلیل طبقه همکف مرتفع و نسبتاً بسته بدون خروجی مستقیم از نظر عملکردی به باغ متصل نبود. در پاسخ به این امر، معماران از راه‌حل‌های معمول بسیار دورتر شدند و یک حلقه ستونی طراحی کردند که امتداد اتاق‌های نشیمن و در عین حال آلاچیق باغ است. الحاقیه نوعی راهرو صلیبی است که باغ را به دهلیز داخلی “ذن” محدود می کند، اما در عین حال با یک فرود تدریجی فضای داخلی ویلا را به باغ باز در قسمت جنوبی ملک متصل می کند.

این برنامه افزودنی از برخی مضامین کلاسیک مدرنیستی مانند تفرجگاه معماری، سطح شیب دار، شفافیت و پلان طبقه آزاد استفاده می کند و دوباره تفسیر می کند. مسیر دایره ای جدید ایجاد شده به دو فضا با دو فضای متفاوت گسترش یافته است. در قسمت لعابدار ستون، در محور بصری شمال به جنوب که از کل پلان کف بین دسترسی و باغ عبور می کند و بدین ترتیب قدیم و جدید را به هم متصل می کند، در اتاق نشیمن کمی برآمده قرار دارد.

درست بالای چمنزار، رو به جنوب یک آلاچیق باغ کاملاً باز قرار دارد که فقط با ستون ها و پرده محصور شده است. در طی فرآیند چالش برانگیز و هشت ساله، خانه به نمونه ای از گفت و گوی شفاف و شوخ دو زبان معماری – از دو دوره تبدیل شد، که معماران در یک ترکیب معماری منسجم با حسی دقیق از کیفیت های پنهان ساختمان موجود به یکدیگر متصل کرده اند. .