جامعه محترم ISOCARP،

با قلب‌های سنگین است که همبستگی خود را با جوامع ترکیه و سوریه متاثر از زلزله ویرانگری که در روز دوشنبه ۶ فوریه ۲۰۲۳ دو کشور را لرزاند، اعلام می‌کنیم.

زمین لرزه ۷٫۸ ریشتری میلیون ها خانواده را تحت تاثیر قرار داده و باعث از دست رفتن ده ها هزار نفر و مجروح شدن تعداد زیادی در هر دو کشور شده است. خدمات اضطراری برای کمک به آسیب‌دیدگان این فاجعه تلاش می‌کنند، در حالی که دولت‌ها و سازمان‌های محلی منابع را بسیج می‌کنند تا با وجود آسیب‌های قابل توجه به خانه‌ها، جاده‌ها و زیرساخت‌ها، به افراد نیازمند کمک و حمایت کنند.

افکار و دعاهای ما با کسانی است که عزیزان خود را از دست داده اند و در کنار کسانی هستیم که خستگی ناپذیر برای کمک به نیازمندان تلاش می کنند. به عنوان جامعه ای متعهد به ترویج توسعه شهری پایدار و تاب آور، ما باید حمایت خود را از آسیب دیدگان این فاجعه گسترش دهیم. پیامدهای این فاجعه یادآور اهمیت سیاست های شهری بهتر و برنامه ریزی استراتژیک برای کاهش خطر بلایا است. این فراخوانی برای اقدام برای همه ما است تا با هم کار کنیم تا اطمینان حاصل کنیم که شهرها و جوامع ما برای شرایط اضطراری آینده آماده هستند.

ما به داشتن اعضای ترک و سوری در جامعه خود افتخار می کنیم و در مواقع ضروری در کنار آنها هستیم. امیدواریم تلاش های جمعی ما بتواند به کاهش بخشی از درد و رنج ناشی از این رویداد ویرانگر کمک کند.

در حالی که ما به نظارت بر وضعیت ادامه می دهیم، اعضای خود را تشویق می کنیم تا از سازمان های محلی و خیریه هایی که به زلزله زدگان کمک می کنند حمایت کنند. ما با هم می توانیم تفاوت ایجاد کنیم و به بازسازی جوامعی که این فاجعه بر آنها تأثیر گذاشته کمک کنیم.

خالصانه،

هیئت مدیره انجمن بین المللی برنامه ریزان شهری و منطقه ای – ISOCARP.