مشکلات آرشیوهای انباشته شده در دوران استعمار اکنون به خوبی شناخته شده است. این مقاله از جنبه‌هایی از مجموعه پرسی جانسون-مارشال در دانشگاه ادینبورگ استفاده می‌کند تا در مورد چگونگی تفسیر آرشیو نه تنها از طریق آنچه که ثبت می‌کند، یا رابطه بین آنچه باقی مانده و آنچه که نمی‌ماند، بلکه از نظر روش‌های جایگزین برای درک، تأمل کند. ساختار مفهومی آرشیو نگرش پرسی جانسون مارشال (۱۹۱۵ تا ۱۹۹۳) به عنوان یک معمار و برنامه ریز تأثیرگذار پس از جنگ جهانی دوم، فعال در بریتانیا و در سازمان های بین المللی، به طور قابل توجهی توسط پیشینه استعماری و او شکل گرفت. واکنش ها در این زمینه این مقاله معانی عمیق‌تر آرشیو او را با بکارگیری «مربع نشانه‌شناختی» AJ Greimas، همانطور که توسط فردریک جیمسون تفسیر شده است، نشان می‌دهد. ابتدا آن را از طریق تریلر قانونی توضیح دهید آبهای تاریک (۲۰۱۹)، که یک آرشیو به عنوان محور روایت خود دارد، سپس از مربع نشانه‌شناسی برای ترسیم ساختار مفهومی مجموعه جانسون-مارشال استفاده می‌شود. در نهایت، این مقاله بر «روستای من» تمرکز دارد، مجموعه‌ای از مقالات در مجموعه مستند یک پروژه آموزشی که سربازان هندی را برای اصلاح روستاهایشان پس از خدمت دوران جنگ آماده می‌کند. در اینجا مضامین سازمان‌دهی و بی‌سازمانی (روستاهای خوب و بد) بیان‌های خاصی از معرفت‌شناسی آرشیو هستند در حالی که ایده جمع‌گرایی به‌طور مشکل‌آفرینی با آنها مرتبط است.